Portucale
Op jonge leeftijd verhuisde Sandra naar Nederland, waar ze haar weg vond als beëdigd vertaler Portugees en ondernemer pur sang. Na het jarenlang runnen van haar eigen vertaalbureau (Portucale), richtte ze samen met een compagnon KTV op – inmiddels alweer vijftien jaar geleden. Sindsdien combineert ze beide ondernemingen met evenveel toewijding en plezier.
Toch bleef haar hart kloppen voor Portugal. In 2025 verkocht ze KTV en nu brengt ze met Portucale haar roots, passie en ondernemingszin samen: een foodtruck vol Portugese smaken en verhalen, én wandel- en belevingsreizen door het authentieke Portugal – terug naar de plekken waar alles ooit begon.
De opdracht
Sandra kwam bij met de vraag of het mogelijk zou zijn om Wandelreizen, Foodtruck, Taaldiensten en een webshop zijn te bundelen in één grote website/webshop. Nou is natuurlijk alles mogelijk bij NHWS maar deze combinatie had ik ook nog niet eerder gemaakt.
De oplossing
Speciaal voor de wandelreizen ontwikkelde ik een tool waarmee Sandra vrij eenvoudig reizen kan maken en samenstellen. De bezoekers zien vervolgens een mooie presentatie van de reizen en via een intuïtieve tool die op maat is ontwikkeld kies je een ideale wandelreis uit. Daarnaast is deze mooie website voorzien van een aparte webshop en veel informatie over de foodtruck en de taaldiensten.
